CO129-033 - General Stavely - Lieut. Governor - 1850 [5-8] — Page 21

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

18th

No. 44.

Financial.

Johand 13? 29 Judy / 50

My Lord,

JULY 25 1850

Victoria, Hongkong,

18th May,

1850.

I have the honor to enclose

for Your Lordship's information a list of Leaks of Crown Lands which put up for sale by Public auction on the

17th Instant. From this List it will

be perceived that out of the whole number of 18 lots but 8 were purchased, and that an advance on the upset price was made on them only. The aggregate annual Rental, derivable from these 8 lots is $ 13141.

I have the honor to be,

With the highest respect,

The Right Honorable The Earl Grey,

&c.

Your Lordship's,

Most Obedient Servant,

Victoria, Hongkong,

18th May,

1850.

The Earl Grey.

The Lieut. Gov.

N43.

Received

Despatched to No171 Acknowledging receipt of 12th March, 1850.

should be rewritten to meet the requirements as follows:

18th

No. 44.

Financial.

July 13th 29 July / 50

My Lord,

JULY 25 1850

Victoria, Hongkong,

18th May, 1850.

I have the honor to enclose for Your Lordship's information a list of Leaks of Crown Lands which put up for sale by Public auction on the 17th Instant. From this List it will be perceived that out of the whole number of 18 lots but 8 were purchased, and that an advance on the upset price was made on them only. The aggregate annual Rental, derivable from these 8 lots is $1314.1.

I have the honor to be, With the highest respect,

The Right Honorable The Earl Grey, &c.

Your Lordship's Most Obedient Servant,

Victoria, Hongkong, 18th May, 1850.

The Earl Grey. The Lieut. Gov.

N43.

Received Despatched to No171 Acknowledging receipt of 12th March, 1850.

Here is the revised version in HTML format with proper corrections and without markdown or code fences:

18th

No. 44.

Financial.

July 13th 29 July / 50

My Lord,

JULY 25 1850

Victoria, Hongkong,

18th May, 1850.

I have the honor to enclose for Your Lordship's information a list of Leaks of Crown Lands which put up for sale by Public auction on the 17th Instant. From this List it will be perceived that out of the whole number of 18 lots but 8 were purchased, and that an advance on the upset price was made on them only. The aggregate annual Rental, derivable from these 8 lots is $1314.1.

I have the honor to be, With the highest respect,

The Right Honorable The Earl Grey, &c.

Your Lordship's Most Obedient Servant,

Victoria, Hongkong, 18th May, 1850.

The Earl Grey. The Lieut. Gov.

N43.

Received Despatched to No171 Acknowledging receipt of 12th March, 1850.

Edit History

2026-05-17 16:01:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
18th No. 44. Financial. Johand 13? 29 Judy / 50 My Lord, JULY 25 1850 Victoria, Hongkong, 18th May, 1850. I have the honor to enclose for Your Lordship's information a list of Leaks of Crown Lands which put up for sale by Public auction on the 17th Instant. From this List it will be perceived that out of the whole number of 18 lots but 8 were purchased, and that an advance on the upset price was made on them only. The aggregate annual Rental, derivable from these 8 lots is $ 13141. I have the honor to be, With the highest respect, The Right Honorable The Earl Grey, &c. Your Lordship's, Most Obedient Servant, Victoria, Hongkong, 18th May, 1850. The Earl Grey. The Lieut. Gov. N43. Received Despatched to No171 Acknowledging receipt of 12th March, 1850. should be rewritten to meet the requirements as follows: 18th No. 44. Financial. July 13th 29 July / 50 My Lord, JULY 25 1850 Victoria, Hongkong, 18th May, 1850. I have the honor to enclose for Your Lordship's information a list of Leaks of Crown Lands which put up for sale by Public auction on the 17th Instant. From this List it will be perceived that out of the whole number of 18 lots but 8 were purchased, and that an advance on the upset price was made on them only. The aggregate annual Rental, derivable from these 8 lots is $1314.1. I have the honor to be, With the highest respect, The Right Honorable The Earl Grey, &c. Your Lordship's Most Obedient Servant, Victoria, Hongkong, 18th May, 1850. The Earl Grey. The Lieut. Gov. N43. Received Despatched to No171 Acknowledging receipt of 12th March, 1850. Here is the revised version in HTML format with proper corrections and without markdown or code fences: 18th No. 44. Financial. July 13th 29 July / 50 My Lord, JULY 25 1850 Victoria, Hongkong, 18th May, 1850. I have the honor to enclose for Your Lordship's information a list of Leaks of Crown Lands which put up for sale by Public auction on the 17th Instant. From this List it will be perceived that out of the whole number of 18 lots but 8 were purchased, and that an advance on the upset price was made on them only. The aggregate annual Rental, derivable from these 8 lots is $1314.1. I have the honor to be, With the highest respect, The Right Honorable The Earl Grey, &c. Your Lordship's Most Obedient Servant, Victoria, Hongkong, 18th May, 1850. The Earl Grey. The Lieut. Gov. N43. Received Despatched to No171 Acknowledging receipt of 12th March, 1850.
Baseline (Original)
18th No. 44. Financial. Johand 13? 29 Judy / 50 My Lord, 19 JULY 25 1850 Victoria, Hongkong, 18th May, 1850. I have the honor to enclose for Your Lordship's information a liet of Leaks of Crown Lands which put up for sale by Public auction on the 17 were Instant. From this List it will be perceived that out of the whole. number of and that 18 lots but 8 were av v · purchased, advance on the upset price on on. only. The was made of them only. aggregate annual. Rental, derivable from these & lots is F. 1314x1. I have the honor to be, · With the highest respect, The Right Honorable The Earl Grey, Se Se &c. Your Lordships, Most Victoria, Aunghong, May. 1850. The Carl Grey. The Lieut. Gov. N43. Received rsion, of 12th March, 1850. of Despatched to No171 Acknowledging receipt
2026-05-17 16:01:51 · Baseline
View content

18th

No. 44.

Financial.

Johand 13? 29 Judy / 50

My Lord,

19

JULY 25 1850

Victoria, Hongkong,

18th May,

1850.

I have the honor to enclose

for Your Lordship's information a liet of Leaks of Crown Lands which put up for sale by Public auction on the

17

were

Instant. From this List it will

be perceived that out of the whole. number of

and that

18 lots but 8 were

av v

· purchased,

advance on the upset price

on on.

only. The

was made of them only.

aggregate

annual. Rental, derivable from these & lots

is F. 1314x1.

I have the honor to be,

· With the highest respect,

The Right Honorable The Earl Grey,

Se

Se

&c.

Your Lordships,

Most

Victoria, Aunghong,

May.

1850.

The Carl Grey.

The Lieut. Gov.

N43.

Received

rsion,

of 12th March, 1850.

of Despatched to No171 Acknowledging receipt

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.